Las circunstancias que rodearon el alumbramiento, hacían imposible la inscripción legal de un nacimiento que transgredía las normas sociales, los principios religiosos y morales y hasta la legislación uruguaya, puesto que su Código Civil, en aquel entonces, establecía que si el hijo era adulterino: “no podrá asentarse (en el libro de nacimientos del Registro Civil), aunque lo pidan los interesados, el nombre del padre o de la madre casados”.
Carlos Gardel, alejado de su familia biológica y entregado a Berta Gardes para su crianza, se encontró indocumentado hasta que pudo regularizar su situación, el 8 de octubre de 1920, al obtener su documento legal expedido por el Cónsul de la República Oriental del Uruguay en la ciudad de Buenos Aires, República Argentina. Documento del que derivaron todos los demás documentos oficiales del cantor, incluyendo su nacionalización argentina.
Esta especial situación hizo que el cantor, imposibilitado de revelar quienes eran sus verdaderos padres, pero sabedor a la vez de que muchas personas conocían los lazos que lo ligaban a la familia Escayola, fuera tantas veces evasivo o contradictorio al verse forzado a explicar la relación que lo unía a Berta Gardes.
LA LEYENDA DEL GARDEL FRANCÉS
Inventada por Armando Defino
Con esta maniobra se aseguró la dependencia de Berta Gardes a su administración de los bienes de Carlos, compró testimonios falaces, silencios convenientes a sus fines y también el de aquellos que, fieles a su amigo y sabedores del cariño que sentía por esa mujer a la que mencionaba públicamente como su madre, prefirieron callar a enturbiar su imagen descubriendo la acción fraudulenta de la que la sabían o suponían más víctima que beneficiaria.
Uno de los recursos para lograrlo, fue aislar a los Muñiz, testigos muy inconvenientes a sus fines a quienes Gardel llamara “viejitos que fueron como mis padres”, para que ningún cronista hiciera preguntas “inapropiadas” a doña Anaïs Beaux.
Había que ocultar que Berta ya había realizado otro viaje al Río de la Plata antes de 1893, cuando Escayola le entregó al niño que dejó en Montevideo con Anaïs, al ir a dar a luz en Toulouse al hijo de Romualdo López. En consecuencia, había que sellar los labios de Anaïs y Fortunato para que nadie supiera que su amistad con Berta había nacido en Buenos Aires, Montevideo o Tacuarembó.
Anaïs y Fortunato compartieron toda la vida del cantor en Buenos Aires, separadamente cuando eran amantes, y conviviendo con él desde que se casaron, en 1922.
La irregular situación de esta pareja hasta 1922, también debía ser escondida, porque una amiga íntima, que tuvo una hija ilegítima, con un amante que estaba casado con otra mujer, hubiera restado honorabilidad a la imagen de la “santa viejita”.
En consecuencia, fueron condenados a silencio perpetuo por Armando Defino, quien prefirió hacer entrevistar a Esteban Capot, alejado del cantor desde hacía varios años, pero más “adaptable” a sus fines.
Defino debía poder atribuirle a Carlos la escolaridad de Charles Romuald, aprovechando que tenía en su poder las pruebas de la trayectoria escolar del niño francés, para eso la “fuga” debía ubicarse entre 1905 y 1910.
A la trayectoria escolar del francés podía atribuírsele la fotografía escolar de Carlos, que no tenía especificaciones de ningún tipo.
En cambio las fechas en que Gardel había trabajado como tramoyista, comparsa, aprendiz en una cartonería (Pagliani) y en una joyería, tipógrafo (en la Imprenta Cúneo, cuando imprimía "El Heraldo"), etc. eran incomprobables con certificados. Defino no imaginó que los testimonios dispersos pero coincidentes, sumados a la información que proporcionan las antiguas Guías de la ciudad sobre la aparición de las firmas mencionadas proporcionarían los años exactos en que Carlos pudo haber transitado esos lugares.
En segundo lugar, ocultar que desde 1898 Anaïs ya vivía en Corrientes 1557, por lo que Carlos siempre hubiera sabido como encontrar a Berta aunque ésta se hubiera “mudado” después de su supuesta “fuga”, la hizo indefinida hasta ahora.
La documentación que será expuesta en el próximo seminario prueba:
A) Que el Gardel francés fue un cuento ideado por Defino a espaldas de Berta Gardes.
B) Que cuando la tragedia de Medellín, Capot no sabía en que año había nacido Charles Romuald Gardes.
C) La falsedad de la información difundida sobre los Muñiz.
D) Que su finalidad fue apoyar a Defino en la invención de una nueva biografía para Carlitos.
E) La asistencia de Carlos Gardel a una escuela del barrio sur de Montevideo antes de que Berta Gardes llegara a Buenos Aires con su hijo desde Francia en 1893.
SEMINARIO
CARLOS GARDEL
INVESTIGACIÓN – SU ORIGEN URUGUAYO
LA VERDAD DOCUMENTADA
Martina Iñiguez
CONTENIDOS:
Dos niños y una suplantación.
Los Gardes y los Escayola.
Infancia y escolaridad de Carlos Gardel.
La tragedia de Medellín: la herencia y el fraude.
Anais Beaux y Fortunato Muñiz: testigos silenciados.
Inconsistencia de la "Historia Oficial"
La mentira: indispensable sostén del Gardel francés.
Los falsos testimonios: el complot de su círculo íntimo.
Fecha: Sábado 25 de Septiembre, 2010.
Horario: de 14:00 a 18:00 hs.
Lugar: Tacuarí 237 – Piso 1º “16” – San Telmo. Ciudad de Buenos Aires, Argentina.
Aranceles por modalidad:
Presencial: $ 150.- / Estudiantes, docentes y jubilados: $ 100.- / Extranjeros: U$S 50.-
Transmisión en vivo por internet*: $ 300.- (Argentinos) ** / U$s 100.- (Extranjeros) **.
*Se requiere una conexión a servicio de internet de banda ancha (Cable – ADSL) para la correcta recepción del video en streaming.
**El arancel no incluye el costo de envío del certificado de asistencia.
SE ENTREGARÁ CD INTERACTIVO CON MATERIAL COMPLEMENTARIO Y CERTIFICADO DE ASISTENCIA
-Informes e inscripciones: info@artes37.com.ar / 011-816-3513 / 011-15-3278-4079